{"id":428,"date":"2021-06-23T17:07:21","date_gmt":"2021-06-23T15:07:21","guid":{"rendered":"http:\/\/gibaltar.cat\/?page_id=428"},"modified":"2021-06-23T18:49:01","modified_gmt":"2021-06-23T16:49:01","slug":"capitol-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/documents\/diari-de-francesc-de-casamitjana\/capitol-10\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtol 10"},"content":{"rendered":"\n

Cap\u00edtulo d\u00e9cimo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es rec\u00edproco el estruendo de nuestra artiller\u00eda con la del enemigo, que trabaxa una nueva bater\u00eda y nos echa bombas a la noche.<\/p>\n\n\n\n

Restit\u00faiese la armada en su proprio puesto no obstante la oposici\u00f3n de su contrario. Prosiguen los sitiados el grande parapeto junto a la Torre Redonda.<\/p>\n\n\n\n

Desp\u00e1chanse cartas al Faro. Contin\u00faan los botafuegos de una y otra parte su disparo. Escapan prisioneros de un nav\u00edo con la lancha, y pegan fuego al mismo buque.<\/p>\n\n\n\n

Conferencian el pr\u00edncipe y vicealmirante. Perfiziona el enemigo su nueva bater\u00eda. Pros\u00edguese igual el fuego de una y otra parte, poniendo en arma nuestras lanchas a todo el campo.<\/p>\n\n\n\n

Dirige nuestro contrario su disparo a la monta\u00f1a y Muelle Viejo. Previ\u00e9nese de faxinas la plaza.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Primo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es rec\u00edproco el estruendo de nuestra artiller\u00eda con la del enemigo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Amanezi\u00f3 el d\u00eda 6 con el repetido estruendo de nuestras bater\u00edas. La nueva s\u00ed constante gallard\u00eda y br\u00edo con que los sitiados deseavan continuar los esfuerzos de su valor con el testimonio de su resistencia, a cuyo contraste dispar\u00f3 este d\u00eda el enemigo con igual si no mayor vehemencia de lo que av\u00eda echo hasta entonces haziendo tiro con los de sus bater\u00edas en la que ten\u00edamos plantada sobre el Salto del Lobo, en cuya eminencia como se hallasen apostados los fusileros cathalanes, dieron bien a conozer la antigua pericia de los de su naci\u00f3n en el arte de punter\u00eda, porque den de aquel puesto y con el continuado fuego del mosquete, le hizieron al enemigo notable da\u00f1o, no dex\u00e1ndole habitar en todo aquel trecho sin quedar totalmente expuesto a su fuego.<\/p>\n\n\n\n

Por la noche trabaxaron los sitiadores notablemente en levantar una nueva bater\u00eda junto al peque\u00f1o puente de piedra, que se dixo, y en aserc\u00e1rsenos con la zapa azia la Redondela, bien que con el grande fuego que se le hizo de la plaza, singularmente del Muelle Viejo, se vi\u00f3 precisado a retirar otra vez la artiller\u00eda de aquel parage, quedando echos pedazos quantos tablados y reparos av\u00eda prevenido para cubrir sus gastadores.<\/p>\n\n\n\n

Como todav\u00eda durase la tempestad en el mar, no pudieron los marineros este d\u00eda venirnos a assistir en la prosecuci\u00f3n de nuestras defensas, que estavan ya muy adelantadas por lo mucho que en ellas se trabaxava, a que a m\u00e1s de los marineros concurr\u00eda el zelo de quantos voluntarios av\u00eda en la ciudad con toda aplicaci\u00f3n y fervoroso desvelo.<\/p>\n\n\n\n

Contentose esta noche el enemigo en dispararnos veinte y quatro bombas, a que correspondi\u00f3 la plaza con el fuego que hasta all\u00ed av\u00eda acostumbrado de su artiller\u00eda y morteros.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Secundo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Restit\u00faiese la armada en su proprio puesto no obstante la oposici\u00f3n de su contrario. Prosiguen los sitiados el grande parapeto junto la Torre Redonda. Desp\u00e1chanse cartas al Faro. Prosiguen su disparo los botafuegos de una y otra parte. Escapan prisioneros de un nav\u00edo con la lancha y pegan fuego al mismo buque.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sossegado ya el temporal el siete, se restitui\u00f3 a su primitivo puesto la armada echando el fierro, y haziendo alto, po[r] aver calmado enteramente el mar, bien que no sin alguna oposici\u00f3n que intent\u00f3 hazerle su contrario dispar\u00e1ndole algunos ca\u00f1onazos de las dos bater\u00edas, que a la lengua del agua av\u00eda para esto fabricado.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo se trabaxava por parte de los sitiados en concluir el grande y fuerte parapeto, que se av\u00eda comenzado para resguardo de la Torre Redonda, llamada ass\u00ed que med\u00eda entre el castillo y la Redondela, con que qued\u00f3 en mi juizio restablezido y fortificado enteramente aquel puesto como de antes.<\/p>\n\n\n\n

Este d\u00eda se despach\u00f3 un barcolongo con cartas al Faro, que se entregaron a don Joseph Corrons a fin de noticiar a su magestad (que Dios guarde) del estado en que se hallava la plaza, en raz\u00f3n de no aver recivido ningunas de Lisboa des del 26 del antecedente.<\/p>\n\n\n\n

Continuavan mutuamente nuestras bater\u00edas y las del enemigo en el rec\u00edproco disparo, bien que este d\u00eda pareze que la del Muelle Viejo fu\u00e9 donde azestaron con mayor cuydado sus artilleros.<\/p>\n\n\n\n

Al anochezer suzedi\u00f3 el caso de que unos prisioneros franceses, que se hallavan en un peque\u00f1o nav\u00edo, que se les av\u00eda apresado, lograron el poner fuego en su buque y escaparse con la lancha al campo enemigo, de que distavan muy poco, descuydo de los ingleses bien aprovechado para ellos.<\/p>\n\n\n\n

Observose al zerrar del d\u00eda que entrava mayor n\u00famero de gente de lo acostumbrado en las trincheras, diose de ello parte al pr\u00edncipe y governador, que dispuso sin retardo reforzar todos los puestos que m\u00e1s pod\u00edan correr alg\u00fan peligro, si bien es verdad que no tuvo poco trabaxo en contener a los ingleses, que de puro impazientes anelavan con todo esfuerzo hazer una vigorosa salida sobre las trincheras m\u00e1s inmediatas del enemigo, que se content\u00f3 por entonces con hazer aquel alarde sin m\u00e1s operaci\u00f3n que la de dispararnos 64 bombas.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Tercio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Conferencian el pr\u00edncipe y vicealmirante. Perfiziona el enemigo su nueva bater\u00eda. Pros\u00edguese igual fuego de una y otra parte, poniendo en arma nuestras lanchas a todo el campo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Como las cosas del sitio ped\u00edan la uniformidad del pr\u00edncipe y vicealmirante, pass\u00f3 a la noche a bordo a efecto de abocarse con este para conferir sobre los negocios que se ofrez\u00edan, y por la tarde de resulta; fueron despachados dos nav\u00edos de guerra para dar otra vista a aquella costa y puerto de C\u00e1diz.<\/p>\n\n\n\n

El fuego de la plaza no fu\u00e9 menor que los dem\u00e1s d\u00edas, ni el del enemigo fu\u00e9 inferior al que av\u00eda echo de antemano. Descarg\u00f3 este d\u00eda toda su furia contra el Muelle Viejo por lo mucho que este le ofend\u00eda en sus trincheras, que procurava igualmente adelantar no obstante el mucho da\u00f1o que reciv\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El n\u00famero de sus bombas seg\u00fan se observ\u00f3 no pass\u00f3 de 66. Nuestros heridos fueron cinco ni m\u00e1s ni menos. El otro d\u00eda nos dispar\u00f3 unas catorze, aviendo sido este d\u00eda su principal conato el arruynar la Torre Redonda de la monta\u00f1a al mismo tiempo que por nuestra parte estavan 200 marineros haziendo cantidad de faxinas para reparar aquel da\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

En la nueva bater\u00eda, que el enemigo av\u00eda comenzado d\u00edas atr\u00e1s, hizo que sus gastadores empleasen su jornal para perfizionarla.<\/p>\n\n\n\n

Por la noche nuestras lanchas hizieron una arma falza, con que pusieron en confusi\u00f3n el campo enemigo, con cuya guardia escaramuzearon alg\u00fan rato nuestros marineros.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quarto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dirige nuestro contrario su disparo a la monta\u00f1a y Muelle Viejo. Previ\u00e9nese de faxinas la plaza.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Quedava ya conclu\u00edda del d\u00eda antecedente la nueva bater\u00eda, que nuestro adversario av\u00eda levantado, y ass\u00ed al alborar de el siguiente comenz\u00f3 el disparo dirigiendo todos sus tiros a la monta\u00f1a y Muelle Viejo, y pudo este d\u00eda arruynar totalmente su parapeto, que no era muy fuerte, por averle fabricado de piedra seca, con cuya ruina logr\u00f3 la ventaja de impedirnos el disparo des de este puesto durante el d\u00eda por no quedar parte en que pudiesen cubrirse los artilleros.<\/p>\n\n\n\n

Nuestros matalotes, o por mexor decir nuestros gastadores, trabaxaron notablemente este d\u00eda en prevenir faxinas con que poder remplazar el da\u00f1o que en todas partes reziv\u00edamos de sus bater\u00edas, cuyo fuego le enderez\u00f3 este d\u00eda en desbaratar las palizadas que ten\u00edamos en el fosso, disparando a este fin hasta unas 60 bombas de sus morteros.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

< Cap\u00edtol 9<\/a> \/ Cap\u00edtol 11 ><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cap\u00edtulo d\u00e9cimo Es rec\u00edproco el estruendo de nuestra artiller\u00eda con la del enemigo, que trabaxa una nueva bater\u00eda y nos echa bombas a la noche. Restit\u00faiese la armada en su proprio puesto no obstante la oposici\u00f3n de su contrario. Prosiguen los sitiados el grande parapeto junto a la Torre Redonda. Desp\u00e1chanse cartas al Faro. Contin\u00faan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":400,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/428\/revisions\/474"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}