{"id":510,"date":"2021-06-28T13:41:02","date_gmt":"2021-06-28T11:41:02","guid":{"rendered":"http:\/\/gibaltar.cat\/?page_id=510"},"modified":"2022-08-20T08:56:53","modified_gmt":"2022-08-20T06:56:53","slug":"capitol-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/documents\/diari-de-francesc-de-casamitjana\/capitol-26\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtol 26"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Cap\u00edtulo 26<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La porf\u00eda de las lluvias y viento pr\u00edvanos las noticias de la flota. El fuerte disparo de nuestro ca\u00f1\u00f3n destruye notablemente las trincheras. Noticias por desertores. \u00c9ntrannos nav\u00edos con 100 ca\u00f1ones no siendo poco el disparo del enemigo con los suyos.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi\u00e9nenos un tr\u00e1nsfuga por camino sospechoso. Salida de la plaza. Muere nuestro ingeniero de una bala.<\/p>\n\n\n\n<p>Desc\u00fabrense tres nav\u00edos de la flota. Env\u00eda el de Tess\u00e9 a pedir al principe la lista de los prisioneros. Juega terriblamente nuestra artiller\u00eda, y poco la de los de afuera.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9mplase el tiempo. \u00c9ntrannos algunos nav\u00edos con gente de socorro. Mutuo el disparo en destruir las obras, que por una y otra parte se av\u00edan trabaxado. Expe[c]ificaci\u00f3n de los vaxeles, que se apresaron al enemigo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>1\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>La porf\u00eda de las lluvias y viento nos priva las noticias de la flota.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La continua lluvia y viento no d\u00e1 lugar a nuestra vista para descubrir al 26 la flota, ni menos lograr alguna noticia de \u00e9lla. Nuestra artiller\u00eda jug\u00f3 con toda la satisfacci\u00f3n que es decible, quedando de su disparo bien maltratadas las trincheras, de que solo el enemigo nos arroj\u00f3 como unas 25 bombas este d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Vinieron cinco desertores, que entre otras muchas cosas, ponderaron la notable falta de pan que av\u00eda en el campo de los sitiadores, quienes por la carest\u00eda de p\u00f3lvora que padez\u00edan, no pod\u00edan echar bombas en adelante como av\u00edan echo hasta all\u00ed sobre haverles llegado dos mil y quinientos barriles de ella d\u00edas atr\u00e1s, tanta era la que consumieron con el continuo disparo.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00favonos en la misma suspensi\u00f3n el siguiente d\u00eda la malicia del tiempo, bien que no obstante tres nav\u00edos de setenta piezas, nombrados <em>Kent<\/em>, <em>\u00c1guila<\/em> y <em>Nortfurt<\/em>, llegaron de Inglaterra con cien ca\u00f1ones para el presidio.<\/p>\n\n\n\n<p>De una y otra parte trabaj\u00f3 el ca\u00f1\u00f3n incessantemente. En la plaza, de una media bala enemiga muri\u00f3 el ayudante del principe capit\u00e1n Nugen. Dispararon los de afuera este d\u00eda unas veinte bombas, sin ocasionar da\u00f1o particular. S\u00fapose en la ciudad por dos desertores, que vinieron este d\u00eda, que los sitiadores lograron alguna porci\u00f3n de p\u00f3lvora que les lleg\u00f3 de M\u00e1laga, donde los nav\u00edos franceses, por orden del mariscal de Tess\u00e9, desembarcaron los pertrechos para que des de all\u00ed se transportasen a su campo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>2\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vi\u00e9nenos un tr\u00e1nsfuga por camino sospechoso. Salida de la plaza. Muere nuestro ingeniero de una bala.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Un desertor vino a la plaza el d\u00eda 28 abri\u00e9ndose camino por el \u00e1spero del monte, en cuya atenci\u00f3n mand\u00f3 el pr\u00edncipe reconozerle con cuydado. Y hallaron una soga y escala de cuerda, que en cierto puesto fazilitava el accesso, y ass\u00ed se di\u00f3 providencia a que en adelante no pudieran por aquel medio lograrle los enemigos, en cuyas trincheras tubimos la suerte de desmontar oy una pieza de su primer bater\u00eda, por m\u00e1s que se esmer\u00f3 en hazernos con ella muy buen fuego su cuydado.<\/p>\n\n\n\n<p>Treze de nuestros soldados salieron de la estacada y mataron algunos franceses en los ataques de que se llevaron presos a un sargento y a un soldado de sus dragones.<\/p>\n\n\n\n<p>Diez bombas se nos arrojaron esta noche: peque\u00f1o fuego respecto al que se av\u00eda echo hasta all\u00ed, y para el que se nos hizo en lo susessivo. El del d\u00eda 29 fu\u00e9 notable cuydando poco los sitiadores del reparo de sus l\u00edneas, que lo necessitavan bastantemente.<\/p>\n\n\n\n<p>Sobre la gran bater\u00eda de la plaza muri\u00f3 este d\u00eda el ingeniero Mr. de la Mote de un ca\u00f1onazo, que le quit\u00f3 la cabeza en ocasi\u00f3n que estava a muy pocos passos del pr\u00edncipe comandante, que a la saz\u00f3n estava dando algunas providencias conduzientes a la urgencia del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>3\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Desc\u00fabrense tres nav\u00edos de la flota. Env\u00eda el de Tess\u00e9 a pedir al pr\u00edncipe la lista de los prisioneros. Juega terriblemente la artiller\u00eda de los de la plaza, y poco la de los de afuera.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Todav\u00eda soplava el poniente con el tess\u00f3n que hasta all\u00ed, y ass\u00ed no fu\u00e9 mucho si no tuvimos en tantos d\u00edas la fortuna de lograr la dicha de ver dentro la bah\u00eda la numerosa flota que ven\u00eda en nuestro favor, de calidad que este d\u00eda solo pudimos descubrir que tres nav\u00edos haz\u00edan fuerza para tomar la bah\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>El mariscal de Tess\u00e9 env\u00edo oy al pr\u00edncipe un atambor pidi\u00e9ndole la lista de los oficiales que quedavan prisioneros de la esquadra del de Point\u00ed, a que satisfizo mand\u00e1ndole decir se la enviar\u00eda apenas llegara la armada a aquella bah\u00eda, que impaziente esperava.<\/p>\n\n\n\n<p>Jug\u00f3 la artiller\u00eda con un indecible furor, como acostumbrava, observando los sitiados en el disparo de la enemiga que ya le faltavan algunas piezas en su principal bater\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Llovi\u00f3 el 31 con que no tir\u00f3 mucho ni la plaza ni el enemigo, solo con seis ca\u00f1ones asestava el cuydado de sus botafuegos a la bater\u00eda que ten\u00edamos sobre el castillo por lo mucho que le molestava con sus tiros.<\/p>\n\n\n\n<p>Por un desertor se supo corr\u00eda voz en el campo de que los franceses marchar\u00edan luego a las partes de Portugal aviendo muchos de ellos pagado con la vida sobre aquel sitio el diezmo a que todos los mortales est\u00e1n sugetos, que todos los oficiales de los granaderos quedavan por la mayor parte o muertos o heridos.<\/p>\n\n\n\n<p>Las lanchas de nuestros nav\u00edos apresaron dos barcos que passavan con socorro al campo del enemigo, cuyas bombas fueron 16 las que oy nos dispar\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>En raz\u00f3n de av\u00e9rsenos acabado en la plaza el almagaz\u00e9n que se ten\u00eda echo de balas, mand\u00f3 el pr\u00edncipe a los soldados fuessen en busca de las que el enemigo nos av\u00eda hasta all\u00ed disparado, prometi\u00e9ndoles para que entrasen en esto de mexor gana un real de a ocho por cada dozena de ellas que truxesen, como pasassen de 18 libras de calibre y no excediessen del peso de quareinta, con que dentro pocas horas recogieron hasta unas 6.000, de que por entonces qued\u00f3 satisfecho el pr\u00edncipe.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>4\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>T\u00e9mplase el viento. \u00c9ntrannos algunos nav\u00edos con gente del socorro. Mutuo el disparo en destruir las obras que por una y otra parte se av\u00edan trabaxado. Expecificaci\u00f3n de los vaxeles que se le apresaron al enemigo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Templose algo el tiempo, mitigando el ayre su furia al primero de abril, con que hasta all\u00ed av\u00eda soplado, de calidad que pudieron entrar otros tres nav\u00edos del vicealmirante Leack, con un socorro de 400 hombres entre ingleses y olandeses.<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante que trabajava el ca\u00f1\u00f3n de entrambas partes en ofender mutuamente las obras de reparos, que unos y otros hasta all\u00ed av\u00edan echo, repararon los sitiados en que los sitiadores procuravan sacar las piezas de su primer bater\u00eda, que eran in\u00fatiles. Sus bombas no passaron de 24. Otro nav\u00edo del vicealmirante Leack nos entr\u00f3 el d\u00eda 2 con una presa que se le av\u00eda echo al de Point\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Reciviose la especificaci\u00f3n este d\u00eda de los vaxeles franceses que en el choque av\u00edan sido o quemados o cogidos por los nuestros, cuya lista es la que aqu\u00ed se pone.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Nombres de nav\u00edos \/ Capitanes \/ Hombres \/ Piezas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>La Lis<\/em> \/ Mr. de Point\u00ed \/ 600 \/ 70<\/p>\n\n\n\n<p><em>El Magn\u00e1nimo<\/em> \/ Mr. Lotier \/600 \/84<\/p>\n\n\n\n<p><em>El Arrogante<\/em> \/ Mr. de Torvi\u00f3n \/ 300 \/ 56<\/p>\n\n\n\n<p><em>El Marqu\u00e9s<\/em> \/ Mr. de Pontac \/ 350 \/ 58<\/p>\n\n\n\n<p><em>El Ardiente<\/em> \/ Mr. Pantolet \/ 400 \/ 64<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Suma<\/strong>: 2.250 hombres \/ 338 piezas<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>De estos nav\u00edos la <em>Lis<\/em> i el <em>Magn\u00e1nimo<\/em>, que son los dos primeros, se bolaron entre Estapona y Marbella; el <em>Arrogante<\/em> fu\u00e9 preso por el ingl\u00e9s, el <em>Ardiente<\/em>, el <em>Marqu\u00e9s<\/em> y el <em>Arrogante<\/em> fueron abordados y rendidos por los olandeses, en cuyas manos quedaron despu\u00e9s de un sangriento choque.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00fapose tambi\u00e9n c\u00f3mo nuestra flota av\u00eda quemado otro nav\u00edo franc\u00e9s de 30 piezas en la altura de M\u00e1laga, con que se alborozaron mucho los sitiados, y en efecto en prueva del nuevo regosijo con que se hallavan, hizieron los \u00faltimos esfuerzos en arruynar los trabaxos de los sitiadores, a cuyo fin colocaron otras dos piezas de 36 libras de calibre en la bater\u00eda que ten\u00edan puesta sobre la entrada del Muelle Viejo.<\/p>\n\n\n\n<p>Como todav\u00eda quedava el enemigo ocupado en desembarazar su primera bater\u00eda de los tablones y maderamen de las plataformas, solo logr\u00f3 el disparo de algunos pocos tiros, que interpol\u00f3 con el de 20 bombas, que aquella noche dispararon sus morteros.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"http:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/documents\/diari-de-francesc-de-casamitjana\/capitol-25\">&lt; Cap\u00edtol 25<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/documents\/diari-de-francesc-de-casamitjana\/capitol-27\">Cap\u00edtol 27 &gt;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cap\u00edtulo 26 La porf\u00eda de las lluvias y viento pr\u00edvanos las noticias de la flota. El fuerte disparo de nuestro ca\u00f1\u00f3n destruye notablemente las trincheras. Noticias por desertores. \u00c9ntrannos nav\u00edos con 100 ca\u00f1ones no siendo poco el disparo del enemigo con los suyos. Vi\u00e9nenos un tr\u00e1nsfuga por camino sospechoso. Salida de la plaza. Muere nuestro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":400,"menu_order":28,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=510"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1062,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510\/revisions\/1062"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}