{"id":555,"date":"2021-06-28T15:36:41","date_gmt":"2021-06-28T13:36:41","guid":{"rendered":"http:\/\/gibaltar.cat\/?page_id=555"},"modified":"2021-06-28T15:45:16","modified_gmt":"2021-06-28T13:45:16","slug":"capitol-46","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/documents\/diari-de-francesc-de-casamitjana\/capitol-46\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtol 46"},"content":{"rendered":"\n

Cap\u00edtulo 46<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Arr\u00f3janse los naturales sobre el enemigo para desalojarle de aquel puesto, poniendo todo el campo en arma. Peleas y escaramuzas que se subsiguieron de aquel echo.<\/p>\n\n\n\n

Dispara fuertamente nuestro contrario su artiller\u00eda y bombas des de aquel puesto al castillo. Agencian unos y otros el retirar los muertos. \u00c9ntrannos alguna gente, v\u00edveres y faxinas nuestras fragatas, que pelearon con lanchas armadas de su contrario.<\/p>\n\n\n\n

Ret\u00edrase nuestra gente del castillo de Monjuich, quedando solos 100 soldados. Reduzen con su fuego los contrarios aquel reducto a un mont\u00f3n de piedras, y le desamparan del todo los nuestros, ocup\u00e1ndolo el enemigo.<\/p>\n\n\n\n

Habren dos aproches los sitiadores contra la plaza con tres cordones, que discurren de la monta\u00f1a a la ciudad y baluarte de San Antonio, principiando los sitiados una buena cortadura por aquella parte comprehendidas las huertas de San Pablo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

1\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Arr\u00f3janse los naturales sobre el enemigo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Muchos paisanos de la plaza al veinte y dos impazientes del poco afortunado susesso de la noche passada de haver logrado el enemigo aquel ventajoso puesto dentro la obra nueva del fuerte de Monjuich, con grande ardor, zelo, fidelidad y cari\u00f1o (aunque inmoderado) a la real persona del rey nuestro se\u00f1or y defensa de la patria, parezi\u00e9ndoles tener bastante corage y br\u00edo para desalojarle de aquel importante puesto, se encaminaron con sus armas al convento de San Pedro, y puestos en la real presencia de su magestad la representaron con el mismo fervor su valeroso intento, repitiendo muchas vezes que todos quer\u00edan derramar su sangre y morir en su defensa y conservaci\u00f3n de la patria, por lo que suplicavan humilmente a su real benignidad se dignara dar los \u00f3rdenes convenientes para que quanto antes pudiessen executar su intento, y para obligar con mayor eficacia a que siguiesse m\u00e1s numeroso concurso, mandase salir las banderas de Santa Eularia y San Jorge patrones, en cuyo amparo esperavan la felizidad del susesso. Reconoziendo el rey nuestro se\u00f1or que aquella s\u00faplica nac\u00eda del verdadero afecto de defender su real persona y de conservarse en su suave dominio, condecendiendo a sus ruegos, a fin de evitar mayores da\u00f1os, les permiti\u00f3 lo que tanto dezeavan, y ass\u00ed tomando la bandera de Santa Eularia el conseller sexto y la de San Jorge el diputado militar y real, seguidos de algunos oficiales de sus magistrados, llegaron en Monjuich con aquel grand\u00edsimo concurso en donde entraron fixando la de Santa Eularia en la obra vieja y la de San Jorge en la punta de la l\u00ednea de comunicaci\u00f3n junto a la obra nueva, y para que con mayor orden executaran la acci\u00f3n, nombr\u00f3 su magestad por comandante de dicha gente a don Jayme Puig de Perafita y a don Francisco su hijo. Acudieron algunos a tocar las campanas de la cathedral, San Jayme y del Pino solo a fin de convocar con mayor prontitud la gente, que no se hallava en noticia de resoluci\u00f3n tan valerosa, y como en este frangente se jusgaze de ning\u00fan fruto s\u00ed de mucho da\u00f1o el repique de las campanas, lleg\u00f3 el conseller en cap don Francisco Nicol\u00e1s de San Juan a la cathedral acompa\u00f1ado de algunos cavalleros (movido de la obligaci\u00f3n de su cargo para impedirlo): subi\u00f3 con su comitiva a la torre de la Seo (porque solo all\u00ed en esta ocasi\u00f3n se tocava) y hizo que cessasen, pero al baxar de dicha torre, subieron por el caracol de aquella, que es muy obscuro, tres hombres no conozidos, diciendo que av\u00eda de tocar dicha campana, y respondiendo el conseller que no av\u00eda de tocar, se dispar\u00f3 un arma de fuego, del qual tiro despu\u00e9s de aver recivido la absoluci\u00f3n y extrema uncci\u00f3n muri\u00f3 en el mismo puesto el conseller, y para que su muerte no llegase a noticia del pueblo (por el el [sic] inconveniente pod\u00eda tener) retiraron su cuerpo en la misma torre en un aposento escondido donde estuvo hasta las 12 de la noche, que le llevaron a su propria sepultura.<\/p>\n\n\n\n

Llegada que fu\u00e9 aquella gente con sus comandantes luego se dispuso para dar la embestida al enemigo, y aunque la persuadieron a que aguardase algunas tropas, que fomentaran sus avanzes, no quisieron detenerse, ech\u00e1ndose con imponderable vigor sobre el enemigo, disparando con tanta bizarr\u00eda, que aturdi\u00f3 de ver el atrevimiento con que a cuerpo descubierto llegavan a sus aproches. Algunos de sus regimientos se retiraron con mucho desorden y da\u00f1o sacando de la fortificaci\u00f3n tres estandartes que all\u00e1 ten\u00edan fixados los enemigos, por ver tanta multitud de gente que de la ciudad sub\u00eda a la monta\u00f1a, de calidad que motiv\u00f3 a que todo el campo se pusiese en arma subiendo de \u00e9l muchas tropas a los ataques, por cuya causa por hallarse el contrario tan fortificado en aquel puesto no pudieron conseguir desalojarle.<\/p>\n\n\n\n

El choque dur\u00f3 desde las 9 del d\u00eda hasta las 2 de la tarde. Los muertos por nuestra parte fueron algunos y los heridos muchos m\u00e1s, pero la del enemigo fu\u00e9 muy considerable.<\/p>\n\n\n\n

El n\u00famero de mugeres que con diferentes regalos de vino, agua, biscochos y otros comestibles subieron a aquel parage con ellos para refresco de los que peleavan caus\u00f3 asombro y mucha admiraci\u00f3n. Ivan entre ellos en medio de la pelea, sin que el da\u00f1o que padez\u00edan las unas intibiase el \u00e1nimo de las otras, siendo no menos ponderable hable la singular caridad de los ecclesi\u00e1sticos en assistir a los heridos y en baxar a muchos a la ciudad con sus brazos para el remedio de sus heridas.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo fueron comandados quatro esquadrones de cavaller\u00eda, dos del regimiento del conde de Sizendorf, governados por el coronel Riotort otro del regimiento de don Antonio Clariana, mandado por \u00e9l mismo, y el \u00faltimo de ingleses, para diversi\u00f3n y cubrir los paysanos, que av\u00edan salido por la Puerta del \u00c1ngel y peleavan azia la Cruz Cubierta, y aviendo dado orden Riotort a don Antonio Godorno y a don Jayme Carrera que con su esquadr\u00f3n fuessen a tocar a la gran guardia enemiga, que se hallavan en los molinos de viento arma, lo executaron con tanto valor que la precisaron a una precipitada hu\u00edda, obligando a montar el regimiento de Berr\u00ed, que se hallava cerca Sans. Di\u00e9ronse las cargas, y mesclados, llegaron espada en mano a cuchilladas, y aviendo muerto muchos de los enemigos, qued\u00f3 mortalmente herido el coronel del regimiento de Berr\u00ed, y muertos cinco de los nuestros, y prisioneros dos.<\/p>\n\n\n\n

Embi\u00f3 la ciudad que abundante refresco a Monjuich para los que pelearon y assistieron en su defensa, y igualmente a las puertas de Santa Madrona y del \u00c1ngel para aquellos que ven\u00edan del combate.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

2\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dispara fuertemente nuestro contrario su artiller\u00eda, y bombas des de aquel puesto al castillo. Agencian unos y otros el retirar los muertos. \u00c9ntrannos alguna gente, v\u00edveres y faxinas nuestras fragatas, que pelearon con lanchas armadas de su contrario.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Era vehemente el fuego que arrojava el enemigo el 23 procurando con todo esfuerzo batir el castillo de Monjuich, echando al mismo tiempo muchas bombas, que abrasavan a los nuestros, que le defend\u00edan con tanto valor. Form\u00f3 en la herrer\u00eda o almaz\u00e9n este d\u00eda una bater\u00eda de seis ca\u00f1ones.<\/p>\n\n\n\n

Por la ma\u00f1ana escrivi\u00f3 el general de Tess\u00e9 por medio de un trompeta al mariscal de campo general conde de Ulefeld, d\u00e1ndole noticia de los prisioneros que los suyos av\u00edan echo en el avanze del d\u00eda 21, pidiendo juntamente alg\u00fan tiempo de suspensi\u00f3n de armas para retirar los muertos de una y otra parte, a que se respondi\u00f3 por dicho mariscal Ulefeld que estava muy pronto a condecender a lo que le ped\u00eda, como en efecto se execut\u00f3 por la tarde, y en el breve tiempo que se ocuparon en aquella diligencia, hall\u00e1ndose el general de Tess\u00e9 en los ataques, embi\u00f3 a cumplimentar al mariscal conde de Ulefeld, que todav\u00eda se manten\u00eda en el castillo, conteniendo su recado, que estando los dos tan poco distantes, se pod\u00edan ver y ajustar en aquella ocasi\u00f3n el punto de los prisioneros, de lo que se escus\u00f3 el mariscal Ulefeld, prudentemente, y con palabras de mucha urbanidad, dici\u00e9ndole que la coyuntura de las cosas no le permit\u00eda dar gusto a su excelencia.<\/p>\n\n\n\n

Al retirar los cad\u00e1veres se hall\u00f3 entre los dem\u00e1s el cuerpo de milord Dunegal muy maltratado con quatro heridas mortales.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo que espir\u00f3 el plazo de la suspensi\u00f3n mand\u00f3 el mariscal de Ulefeld dispararle al enemigo toda la artiller\u00eda y morteros para darle a entender el br\u00edo y valeroso \u00e1nimo que conservavan los suyos, a que correspondieron las balandras arroj\u00e1ndonos 150 bombas, y una de ellas peg\u00f3 fuego a las barracas de la capitan\u00eda general y derecho de guerra, fuera de la Puerta del Mar, que en poco tiempo las reduxo a cenizas, por ser todas de madera.<\/p>\n\n\n\n

Vinieron esta misma noche las fragatas de Matar\u00f3, Vilanova, Sitges i Vinar\u00f3s armadas de catalanes, escoltando una multitud de embarcaciones menores, que introduxeron a la plaza 500 napolitanos, v\u00edveres y faxinas, menos la gente que apresaron los enemigos, que teniendo prevenido un cord\u00f3n formado con sus lanchas armadas a la entrada del puerto, que abrigavan dos nav\u00edos, peleando los nuestros con indecible valor, le rompieron varonilmente durando el combate dos horas continuas, y pudieron conseguir la entrada de nuestro muelle quatro cientos de aquel cuerpo con su teniente coronel don Juan Pag\u00e9s y Senjust con muchos marineros, que los conduz\u00edan, pero quedaron los dem\u00e1s hasta el n\u00famero de quinientos, unos presos y otros muertos aunque del enemigo fue mayor la p\u00e9rdida por haverle echado a pique algunas de sus lanchas.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

3\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ret\u00edrase nuestra gente del castillo de Monjuich, quedando en \u00e9l solo 100 soldados. Reduzen con su fuego los contrarios aquel recinto a un mont\u00f3n de piedras, y le desamparan del todo los nuestros, ocup\u00e1ndolo el enemigo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ret\u00edrase nuestra gente del fuerte de Monjuich a la l\u00ednea de la comunicaci\u00f3n de aquel con la plaza a efecto de preservarse del grande fuego, y reservarla para la total defensa de la ciudad, quedando solamente en el recinto viejo 100 hombres, que bastavan para su defensa, respecto de ser muy reduzido.<\/p>\n\n\n\n

Assistieron los individuos del brazo militar en los parages m\u00e1s peligrosos para assegurar la m\u00e1s vigorosa defensa, no dexando las puertas y baluartes, en los quales puestos, con particular desvelo, assist\u00edan dos en cada uno d\u00eda y noche durante el assedio.<\/p>\n\n\n\n

Prosiguieron al 24 los enemigos su disparo con el mayor esfuerzo y vigor para abrir de todo punto brecha en el baluarte arrojando assimismo tanta multitud de bombas, que mataron en el recinto del castillo 10 soldados y quedaron heridos 15, y una de ellas cayendo en casa del governador don Antonio de Villamediana (que ac\u00eda pocos d\u00edas que governava el castillo), fu\u00e9 herido de un casco y contra su voluntad le llevaron a la ciudad, encargando el mando a un capit\u00e1n de su mayor confianza.<\/p>\n\n\n\n

Este d\u00eda no ech\u00f3 el enemigo bomba alguna en la caser\u00eda de la ciudad, donde entraron algunos paisanos con 5 franceses, que les cogieron en sus proprias tiendas.<\/p>\n\n\n\n

Empezaron los sitiadores a jugar al 25 una nueva bater\u00eda, que formaron en la contraescarpa de la l\u00ednea de comunicaci\u00f3n compuesta de 12 ca\u00f1ones, y con las continuas bombas, y todas las dem\u00e1s bater\u00edas, que disparavan, no dexaron habitar a los soldados, que estavan de guarnizi\u00f3n en ni[n]g\u00fan puesto del castillo, y no pudiendo refugiarse en ninguna parte y preservarse de tan vehemente fuego, como y por haverse pegado fuego al maderage en que estavan resguardadas las municiones, que antes se av\u00edan mandado recoger, les ordenaron retirar sin retardo a la plaza por no perder tan valerosa gente, sin fruto alguno, quedando solo cinco soldados y un teniente, que se mantuvieron quanto se pudo, pero no siendo possible persistir m\u00e1s (reduzido ya aquel castillo o recinto a un mont\u00f3n de piedras) le abandonaron totalmente por el orden que se les prescribi\u00f3, y ass\u00ed fu\u00e9 ocupado del enemigo la misma noche, no dispar\u00e1ndonos en toda aquella bomba alguna, por mar ni tierra.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

4\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Habren dos aproches los sitiadores contra la plaza con 3 cordones, que discurren de la monta\u00f1a a la ciudad y Baluarte de San Antonio, principiando los sitiados una buena cortadura por aquella parte comprehendidas las huertas de San Pablo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Empezaron los sitiadores al 26 dos aproches azia la plaza, principiando el uno des de la l\u00ednea de comunicaci\u00f3n a la parte del mar, y el otro baxo Santa Madrona cerca de la Cruz Cubierta, dirigi\u00e9ndose a entramos al Baluarte y Puerta de San Antonio, haziendo assimismo sobre la monta\u00f1a de Monjuich tres cordones, que encaminaron a la ciudad, bolviendo todas las bater\u00edas que ten\u00edan en Monjuich a los nuevos cordones. Empezaron a jugar des de all\u00ed quatro bater\u00edas para impedir los trabajos y obras de defensa, que con todo calor y aplicaci\u00f3n prosegu\u00edan los de la plaza en los lienzos de la muralla, que corre des de San Antonio a las Atarazanas.<\/p>\n\n\n\n

Construi\u00f3 el enemigo al 27 dos nuevas bater\u00edas cada una de 10 ca\u00f1ones en los parages de la casa del Dotor Metge y campo de los Jud\u00edos, y otra de siete ca\u00f1ones a la parte de Santa Madrona para desmontar la artiller\u00eda del Baluarte de San Antonio echando de ellas algunas bombas para impedir el trabaxo de la estacada y fosso, que perfizionavan los naturales por aquella parte a expensas de su magestad y de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Previendo los sitiados el designio de su contrario, de tirar a hazer brecha por aquella parte, empezaron una cortadura des de cerca de las torres de la Puerta de San Antonio hasta la de San Pablo (comprehendida la brecha que hizieron los ingleses) con toda la muralla, que por su mucha capazidad, fossos, estacadas y bater\u00edas que ten\u00eda se nombr\u00f3 la gran cortadura. Trabaxavan de d\u00eda y noche en ella a m\u00e1s de los estipendiados muchos voluntariamente de todos estados, ass\u00ed ecclesi\u00e1sticos como seculares, a los quales la presencia del rey nuestro se\u00f1or, que fu\u00e9 a visitarla les alent\u00f3 en la continuaci\u00f3n, mandando assistir su real familia con los que trabaxavan, y fue tal el calor que tomaron aquellos gastadores viendo la ayuda que su magestad les dava de los de su real casa, que despreciando los riesgos y evidentes peligros continuaron sin cessar un instante aquella obra tan importante, en que para tenerla concluyda con la mayor anticipaci\u00f3n ajustaron m\u00e1s gente en aquella ocasi\u00f3[n].<\/p>\n\n\n\n

De la otra parte de la ciudad des de San Mart\u00edn a la orilla del mar, form\u00f3 el enemigo un cord\u00f3n y junto a la lengua del agua, un fort\u00edn con su artiller\u00eda para impedir los socorros de tierra y mar crus\u00e1ndose sus tiros con los de sus nav\u00edos, que guardavan las balandras.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

< Cap\u00edtol 45<\/a> \/ Cap\u00edtol 47 ><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cap\u00edtulo 46 Arr\u00f3janse los naturales sobre el enemigo para desalojarle de aquel puesto, poniendo todo el campo en arma. Peleas y escaramuzas que se subsiguieron de aquel echo. Dispara fuertamente nuestro contrario su artiller\u00eda y bombas des de aquel puesto al castillo. Agencian unos y otros el retirar los muertos. \u00c9ntrannos alguna gente, v\u00edveres y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":400,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":568,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/555\/revisions\/568"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}