{"id":557,"date":"2021-06-28T15:38:11","date_gmt":"2021-06-28T13:38:11","guid":{"rendered":"http:\/\/gibaltar.cat\/?page_id=557"},"modified":"2021-06-28T15:44:09","modified_gmt":"2021-06-28T13:44:09","slug":"capitol-47","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/documents\/diari-de-francesc-de-casamitjana\/capitol-47\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtol 47"},"content":{"rendered":"\n

Cap\u00edtulo 47<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dispara el enemigo con dos bater\u00edas al lienzo de la muralla de San Antonio y baluarte, echando bombas y granadas reales, executando con todas y a su compaz las balandras una salva 3 vezes. Prosiguen los de la plaza el cord\u00f3n de Capuchinos. Agencia el contrario acerc\u00e1rsenos con la zapa a la contraescarpa. Salida de la plaza.<\/p>\n\n\n\n

Entra el pr\u00edncipe Henrrique por mar a la ciudad. Prosigue sus aproches el enemigo, que nos dispara de m\u00e1s cerca con tres nuevas bater\u00edas para hazer brecha, correspondiendo los ca\u00f1ones de la plaza, que le buelan 150 barriles de p\u00f3lvora.<\/p>\n\n\n\n

Aplicaci\u00f3n de sitiados en limpiar de fosso de las minas, estendiendo los sitiadores la brecha a tiempo que echan balas incendiarias a la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Cruel fuego de una y otra parte, logrando el enemigo tener con el suyo casi perfizionada la brecha y los sitiados muy avanzada la cortadura. Avisos de milord Peterboroug, que asseguran descubrirse de Tarragona nav\u00edos de la flota, con otros susessos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

1\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dispara el enemigo con dos bater\u00edas al lienzo de la muralla.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Al amanezer del 28 dispar\u00f3 el enemigo con dos bater\u00edas nuevas la una de m\u00e1s abaxo del campo de los Jud\u00edos y la otra de la casa del Dotor Metge, encaminando sus tiros al lienzo de la muralla entre la brecha que av\u00edan echo los ingleses y el baluarte de San Antonio, echando bombas y granadas reales a aquel puesto y muchas balas a la ruina de la ciudad, que dur\u00f3 todo el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Por la tarde a las 6 hizo la esquadra enemiga y todo su campo des de la parte de Bes\u00f3s hasta los quarteles de Monjuich una triplicada salva, disparando igualmente unas piezas de campa\u00f1a que ten\u00eda divididas por todos los passos de la monta\u00f1a delante Barcelona para impedir nuestro socorro, publicando que aquel triplicado disparo era en manifestaci\u00f3n de la alegr\u00eda de haver ganado Vandosma una batalla en Italia, como lo explicaron algunos desertores. Nuestra artiller\u00eda jug\u00f3 continuamente y desmont\u00f3 algunas piezas de las bater\u00edas enemigas.<\/p>\n\n\n\n

Aunque procuraron los sitiadores adelantar quanto pudieron sus trabajos al 29 para acercarse a la plaza, dispararon poco sus bater\u00edas, no obstante lo mucho que les molestava nuestra artiller\u00eda, y en particular la de los baluartes de la punta del muelle y el del Rey a sus ataques, que formavan contra la plaza cogi\u00e9ndoles de trav\u00e9s la una dirigida al fuerte, que ten\u00eda en el campo de los Jud\u00edos, y la otra en sus aproches (como dixe). Prosiguieron los nuestros el cord\u00f3n del convento de los capuchinos, que est\u00e1 en el medio del llano fuera la ciudad, en donde para guardar aquel importante puesto se pusieron algunos ca\u00f1ones menores, cuyos tiros por lo que ofend\u00edan mucho en sus tiendas al enemigo, les precisaron a retirarlas.<\/p>\n\n\n\n

Fueron muchas las bombas que se nos dispararon a la noche para estorvar y impedir las obras de defensa, que se adelantavan con tanto calor y fatiga mayormente la de cortadura, prosiguiendo al mismo tiempo el enemigo las suyas para acercarse con sus ramales a la plaza, y no obstante su continuado fuego no experimentaron da\u00f1o considerable nuestros gastadores. Advirtiose que los sitiadores av\u00edan formado dos bater\u00edas m\u00e1s baxo el convento de Santa Madrona, para hazer brecha al Baluarte de la Puerta de San Antonio.<\/p>\n\n\n\n

Don Antonio Caracholi comandante de algunos 50 cavallos voluntarios, fu\u00e9 a embestir a su contrario en la parte de Sarri\u00e1, y despu\u00e9s de aver logrado con mucho valor venzer algunos franceses, que dex\u00f3 tendidos en su campo, se retir\u00f3 con buena orden, por ver que iva cargando el enemigo con muchas tropas.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

2\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Entra el pr\u00edncipe Henrrique por mar a la ciudad. Prosigue sus aproches el enemigo, que nos dispara de m\u00e1s cerca con 3 nuevas bater\u00edas para hazer brecha, correspondiendo los ca\u00f1ones de la plaza, que le buelan 150 barriles de p\u00f3lvora.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A las dos y media de la ma\u00f1ana del 30 entr\u00f3 al puerto de nuestra ciudad con una fragata armada de algunos 60 ingleses el pr\u00edncipe Henrrique Landgrave de Hassia, causando su arribo un singular alborozo a todos los vezinos, por el valor y vigilancia que ellos y todo el Principado ten\u00edan experimentado de su hermano el pr\u00edncipe Jorge (que gloriosamente muri\u00f3 el d\u00eda 14 de setiembre pr\u00f3ximo passado en el avanze, con que felizmente se logr\u00f3 el rendimiento de Monjuich), y por las noticias que ten\u00edan de las funcciones militares en que av\u00eda dado muestras en todas partes, y particularmente en el sitio de Gibraltar de su singular valor, esp\u00edritu y ardimiento.<\/p>\n\n\n\n

Continu\u00f3 el enemigo sus aproches azia la plaza, empezando a disparar la nueva bater\u00eda que ten\u00eda baxo Santa Madrona, con seis ca\u00f1ones, trabaxando incessantemente en perfizionar otras m\u00e1s cerca para hazer brecha, no cessando en arrojar bombas para impedir los trabaxos de la estacada que se haz\u00eda en nuestra estrada encubierta y la cortadura, a los que limpiavan las ruinas que haz\u00edan sus bater\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Empez\u00f3 el mayo, y al rayar el alba de su primer d\u00eda dispar\u00f3 el enemigo con todo furor para hazer brecha de m\u00e1s cerca con dos bater\u00edas, una de 16 ca\u00f1ones y otra de 14, que con todas las dem\u00e1s haz\u00edan n\u00famero de ochenta, tirando a carga cerrada unas y otras a la muralla, con muchos estruendo y ruina de aquel lienzo. Por la ma\u00f1ana se hizieron seis se\u00f1ales de la monta\u00f1a, que eran los que nos av\u00edan de anunciar la venida de nuestra armada de mar con el socorro del desembarco, lo que no obstante dudavan muchos por ver que el viento era contrario, pero a la noche recivi\u00f3 su magestad una carta de milord conde de Peterboroug que le certificava estar la armada muy cerca.<\/p>\n\n\n\n

El mariscal de campo general conde de Ulefeld y el pr\u00edncipe Henrrique Landgrave de Hassia incessantemente davan las providencias para que con toda prestesa se perfizionasen las obras de defensa az\u00ed en la cortadura, que se formava en el Basti\u00f3n de San Antonio, como en la otra grande de las huertas de San Pablo, disparando continuamente del Baluarte del Rey y de la muralla la artiller\u00eda, y fu\u00e9 tan dichosa una bala, que tiraron de aquel, que bol\u00e1ndole al enemigo 150 barriles de p\u00f3lvora y las dem\u00e1s municiones que ten\u00eda en sus bater\u00edas, y assimismo con la violencia parte de su artiller\u00eda y artilleros, peg\u00f3 fuego a los mismos cordones, de calidad que disparando antes con 15 piezas de aquella bater\u00eda, solo lo executaron despu\u00e9s con 10 ca\u00f1ones. Fu\u00e9 tanto el estruendo que ocasion\u00f3 este accidente, que juzgando dentro la ciudad que el enemigo avanzava la brecha, acudieron los moradores en tanto n\u00famero que al instante qued\u00f3 coronada la muralla, cortadura y dem\u00e1s puestos, causando gran consternaci\u00f3n al enemigo, que den de Monjuich lo estava reconoziendo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

3\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aplicaci\u00f3n de sitiados en limpiar el fosso de las ruinas, estendiendo los sitiadores la brecha a tiempo que echan balas incendiarias a la ciudad.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Esta noche no echaron los enemigos bombas de mar, ni de las bater\u00edas de tierra, atendiendo solo a las obras de sus l\u00edneas y ataques, con cuyo sossiego pudieron los sitiados limpiar el fosso, quitando enteramente las ruinas que el ca\u00f1\u00f3n contrario av\u00eda echo en el Baluarte de San Antonio y en la cortina de la muralla en que habr\u00eda su brecha.<\/p>\n\n\n\n

Hizieron los italianos del regimiento de Castillone esta misma noche una salida de la plaza sobre los aproches del enemigo, que lograron felizmente por haverle precisado a desamparar parte de ellos, donde quedaron muchos muertos del contrario, prendiendo los nuestros un oficial y tres soldados con muchos instrumentos que de sus gastadores se llevaron, y a no aver cargado los sitiadores con muchas tropas, logravan el venzimiento de muchos m\u00e1s enemigos, y ass\u00ed tomaron el expediente de retirarse sin p\u00e9rdida alguna de los suyos.<\/p>\n\n\n\n

Continuaron los sitiados su grande fuego a los ataques y bater\u00edas de su contrario, prosiguiendo assimismo las obras de sus cortaduras y dem\u00e1s defensas.<\/p>\n\n\n\n

Todo el mayor conato del enemigo se reduxo el d\u00eda 2 a habrir sus brechas, echando al mismo tiempo algunas balas incendiarias a la ruina de la ciudad, y se repar\u00f3 que faltavan algunos nav\u00edos de su esquadra, incorpor\u00e1ndose los dos que ten\u00eda frente al r\u00edo Bes\u00f3s con los dem\u00e1s, que se hallavan a la otra parte de Monjuich donde ten\u00eda su desembarcadero. Por la tarde bolvieron los nuestros de la monta\u00f1a a repetir se\u00f1ales de la armada.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

4\u00ba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cruel fuego de una y otra parte, logrando el enemigo con el suyo tener casi perfizionada la brecha, y los sitiados muy avanzada la cortadura. Avisos de milord Peterboroug, que asseguran estar muy cerca la flota.<\/em><\/p>\n\n\n\n

El fuego que se hizo de una y otra parte el d\u00eda 3 fu\u00e9 mucho, esforz\u00e1ndolo el enemigo para ensanchar y allanar las brechas, que continu\u00f3 en la noche con la mosqueter\u00eda, y algunos ca\u00f1onazos con bala menuda para impedir el reparo de aquella.<\/p>\n\n\n\n

Como fuesse todo el conato del contrario en tener expedida la brecha para el assalto, era continuo su disparo para conseguirlo, y ass\u00ed al 4 logr\u00f3 el enemigo mucha ventaja en la obra a que tanto anelava, lo que motiv\u00f3 a los de la plaza para que con el mayor calor y incessante aplicaci\u00f3n trabaxasen en perficionar la defensa de la cortadura, en que concurriendo los pr\u00edncipes de Liecktenstein y Henrrique Landgrave de Hassia, la familia del rey nuestro se\u00f1or tantos alba\u00f1iles y carpinteros, y otros estipendiarios se vi\u00f3 en breve muy adelantada aquella obra que tanto importava.<\/p>\n\n\n\n

Hall\u00e1vase el comandante general milord conde de Peterboroug en la monta\u00f1a disponiendo el socorro con los generales que algunos d\u00edas av\u00eda llegaron con algunas tropas de infanter\u00eda y cavaller\u00eda, y con mucha gente del pa\u00eds en aquel parage: capitaneada de la nobleza catalana, des de all\u00ed di\u00f3 este milord la noticia, como av\u00eda recivido carta del enviado de su magestad bret\u00e1nica Estanope, en que le dava cuenta de que av\u00eda llegado felizmente con la armada en Altea a 29 de abril y que muy presto se ver\u00eda delante Barcelona.<\/p>\n\n\n\n

No cess\u00f3 de tirar al 5 el enemigo con todo vigor a la brecha, de calidad que casi la puso en disposici\u00f3n de assalto, para cuyo efecto previno gran cantidad de faxinas en sus ataques, y se acerc\u00f3 tanto a la estrada encubierta, que lleg\u00f3 a menos de tiro de pistola de ella.<\/p>\n\n\n\n

Por nuestra parte se trabajava incessantemente en las obras de defensa, y con todo calor esta noche en poner una empalizada en la misma brecha, con mucha faxina y tierra para impedir el assalto, y se hizo la repartici\u00f3n de las tropas cerca la cortadura para estar m\u00e1s prontas si el enemigo hubiese intentado alg\u00fan avanze. Estava prevenida la gran cortadura con dos bater\u00edas por los lados que las cerravan de 6 ca\u00f1ones cada una, dirigidas a la brecha, su fosso muy ancho y ondo, y en medio del (sic: de \u00e9l) una estacada cubierta, y por su llano inmediato a la brecha av\u00eda muchas tablas con clavos de yerro al terrapleno siendo tan capaz su \u00e1mbito, que pod\u00edan jugar dentro m\u00e1s de 300 cavallos. Av\u00eda a m\u00e1s de est\u00e1 grande prevenci\u00f3n sobre la misma brecha, y lo restante del terrapleno de la muralla, que con unos torreones formados de tapia, se lograva que las bater\u00edas de la monta\u00f1a de Monjuich no ofendiesen a la infanter\u00eda, que estava defendiendo la muralla, ni en frente ni por los lados, ni pod\u00edan desmontar nuestra artiller\u00eda, y en caso de assalto les hubiere impedido fortificarse sobre la muralla, que era la operaci\u00f3n m\u00e1s da\u00f1osa que pod\u00edan executar.<\/p>\n\n\n\n

Lleg\u00f3 un correo esta noche de milord conde de Peterboroug con el aviso de que algunos nav\u00edos de la flota se descubr\u00edan ya de Tarragona, y que \u00e9l se iva a embarcar para venir con ella a nuestro socorro.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

< Cap\u00edtol 46<\/a> \/ Cap\u00edtol 48 ><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cap\u00edtulo 47 Dispara el enemigo con dos bater\u00edas al lienzo de la muralla de San Antonio y baluarte, echando bombas y granadas reales, executando con todas y a su compaz las balandras una salva 3 vezes. Prosiguen los de la plaza el cord\u00f3n de Capuchinos. Agencia el contrario acerc\u00e1rsenos con la zapa a la contraescarpa. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":400,"menu_order":49,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":566,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions\/566"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}