{"id":1907,"date":"2024-11-21T10:43:43","date_gmt":"2024-11-21T09:43:43","guid":{"rendered":"http:\/\/gibaltar.cat\/?p=1907"},"modified":"2025-01-09T12:17:25","modified_gmt":"2025-01-09T11:17:25","slug":"un-tomb-pel-gibraltar-del-1899","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/2024\/11\/21\/un-tomb-pel-gibraltar-del-1899\/","title":{"rendered":"Un tomb pel Gibraltar de 1899"},"content":{"rendered":"\n

In English<\/a> (translated by Google) \/ En castellano<\/a> (traducido por Google)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quan adquireixes l\u2019estatus de gibraltar\u00f2leg de mena<\/a>, \u00e9s evident que les hist\u00f2ries i materials relacionats amb el penyal et poden arribar per les vies m\u00e9s inaudites i insospitades. En el cas concret de les fotografies antigues de Gibraltar que protagonitzen aquest article, provenen d\u2019una amiga de la meva mare, professora jubilada com ella de la Facultat d\u2019Educaci\u00f3 de la Univeristat Aut\u00f2noma de Barcelona (UAB). Rosa M. Pujol i Villalonga, quan es va assabentar de la meva d\u00e8ria per Gibraltar, em va fer saber que a casa seva, a l\u2019Eixample de Barcelona, tenia un grapat d\u2019imatges de com a m\u00ednim feia 125 anys que potser em podien interessar.<\/p>\n\n\n\n

No vam trigar gaire a quedar i, ja al seu despatx, em va ensenyar un tresor relacionat amb una branca de la seva fam\u00edlia materna: la dels Shelly<\/a>, d\u2019origen lluny\u00e0 irland\u00e8s. En concret, es tractava d\u2019un \u00e0lbum<\/a> de \u201crecuerdos de mis hijos<\/em>\u201d propietat de Carolina Correa Sotomayor<\/a> (Porto, 1838 – Madrid, 1909), la segona dona de Tom\u00e1s Shelly Calpena. Comen\u00e7at a Val\u00e8ncia el 4 de novembre de 1882, hi va anar col\u00b7leccionant i classificant amb tota la cura i estimaci\u00f3 del m\u00f3n, al llarg de l\u2019\u00faltim quart del segle XIX, tota mena d\u2019imatges, retalls, souvenirs<\/em> i fins i tot blens de cabells que alguns dels seus fills viatgers li enviaven de tots els racons del planeta.<\/p>\n\n\n\n

Amb fotografies de ciutats i ports d\u2019Am\u00e8rica a la Xina, passant per l\u2019\u00c0frica i el canal de Suez, no \u00e9s estrany que en l\u2019\u00e0lbum d\u2019aquella mare de vuit fills ben posicionats en la societat espanyola de l\u2019\u00e8poca no hi faltessin testimonis gr\u00e0fics de Gibraltar, parada obligat\u00f2ria de molts vaixells transoce\u00e0nics. En concret, n\u2019apareixen sis<\/a> d\u2019una escala mar\u00edtima al penyal probablement breu que es va produir el mes de gener del 1899<\/a>. N\u2019hi ha una del perfil del penyal<\/a>, feta des del mig de la badia. N\u2019hi ha una altra, de terra cap al mar, presa des de la bateria de Raglan<\/a>. I n\u2019hi ha una, tamb\u00e9, de l\u2019entrada dels jardins de l\u2019Alameda<\/a>. En una altra apareix en primer terme la pla\u00e7a del Martillo<\/a> amb l\u2019edifici que ocupa actualment el parlament de Gibraltar. I del vessant de llevant del penyal, n\u2019hi ha una que mira cap al far de Punta d\u2019Europa<\/a> i una altra que immortalitza el llogaret de la Caleta i la badia dels Catalans<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Fotografia procedent de l’\u00e0lbum de Carolina Correa Sotomayor, en possessi\u00f3 de Rosa M. Pujol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Fotografia del penyal de Gibraltar des de la badia, procedent de l’\u00e0lbum de Carolina Correa Sotomayor, en possessi\u00f3 de Rosa M. Pujol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Fotografia feta des de la bateria de Raglan, procedent de l’\u00e0lbum de Carolina Correa Sotomayor, en possessi\u00f3 de Rosa M. Pujol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Fotografia de l’entrada dels jardins de l’Alameda, procedent de l’\u00e0lbum de Carolina Correa Sotomayor, en possessi\u00f3 de Rosa M. Pujol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Fotografia de la pla\u00e7a del Martillo, procedent de l’\u00e0lbum de Carolina Correa Sotomayor, en possessi\u00f3 de Rosa M. Pujol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Fotografia del far de Punta d’Europa, procedent de l’\u00e0lbum de Carolina Correa Sotomayor, en possessi\u00f3 de Rosa M. Pujol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Fotografia de la badia dels Catalans i la Caleta, procedent de l’\u00e0lbum de Carolina Correa Sotomayor, en possessi\u00f3 de Rosa M. Pujol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Com passa en la majoria d\u2019imatges incloses a l\u2019\u00e0lbum, sovint \u00e9s dif\u00edcil distingir si les fotografies han estat comprades a estudis o comer\u00e7os de cada indret visitat o b\u00e9 si han estat fetes expressament pels fills de Carolina Correa o per fot\u00f2grafs contractats per ells. En el cas espec\u00edfic de la mitja dotzena d\u2019imatges del tour<\/em> gibraltarenc, de les dues \u00faltimes en circulen c\u00f2pies a internet d\u2019uns altres fons, cosa que indica que devien ser adquirides durant la visita a la pla\u00e7a. Tamb\u00e9 sembla clar que podria tractar-se d\u2019una c\u00f2pia la fotografia feta des de la bateria. Tot plegat, doncs, empeny a pensar que el joc sencer de fotos fou probablement comprat in situ<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Sobre la vida apassionant de la fam\u00edlia Shelly, sobre la Carolina Correa Sotomayor, Mami<\/em>, i sobre el seu extraordinari \u00e0lbum fotogr\u00e0fic (amb totes les imatges digitalitzades<\/a>), en podeu trobar tota la informaci\u00f3 a la web Shelly.es<\/a>, elaborada i mantinguda per Rosa M. Pujol i m\u00e9s membres de la fam\u00edlia Shelly Villalonga.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Article publicat el 22 de novembre de 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El 29 de gener de 2025 s’ha publicat<\/a>, en angl\u00e8s, al Gibraltar Chronicle<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La professora jubilada Rosa M. Pujol conserva a Barcelona un \u00e0lbum de la fam\u00edlia Shelly Villalonga amb imatges del penyal del final del segle XIX<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1908,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[38],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1907"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1948,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions\/1948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gibaltar.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}